domingo, 16 de dezembro de 2012

UM POUCO DE... LÍNGUA PORTUGUESA!


OS DIAS DA SEMANA - SUA ORIGEM

Em português, o negócio é meio literal. Os dias da semana são numerados. Segunda é o segundo dia. Terça, o terceiro. E assim por diante. Sábado é derivado do termo hebreu "shabbat", que é o dia do descanso na religião judaica e domingo vem do latim "Dies Dominic", que significa "Dia do Senhor". A palavra "feira" tem origem em "féria", que indica a remuneração pelo dia do trabalho.
Em francês, italiano e espanhol, os nomes dos dias da semana estão relacionados à visão divino-mitológica dos planetas, estrelas e satélites. Já em inglês os nomes derivam de figuras da mitologia anglo-saxã, associadas aos deuses da mitologia romana.

Nenhum comentário:

Postar um comentário